Jefe del Ejército peruano se declara dispuesto a pedir disculpas a Chile

El jefe del Ejército de Perú, general Edwin Donayre, afirmó estar dispuesto a desagraviar y presentar disculpas a Chile por haber declarado en 2006 que "chileno que entra a Perú ya no sale o sale en cajón".
" Yo le enviaré una carta al comandante general del Ejército de Chile para presentarle mis disculpas", dijo Donayre en entrevista publicada este jueves por el diario limeño Correo.
El jefe militar aseguró que todo se trató de "una pachotada en una reunión de amigos".
Esas palabras fueron dichas "dentro de un ambiente de chanza entre amigos personales", aseveró Donayre al diario. El video colocado hace poco en el portal de internet YouTube en que aparecen sus afirmaciones "ha sido objeto de una manipulación perversa, maliciosa y tendenciosa", subrayó.
Tras difundirse en Chile el video --en el que Donayre aparece con una copa en la mano durante una reunión social en noviembre de 2006-- Santiago reaccionó con malestar y el presidente peruano llamó a Michelle Bachelet para darle excusas e informarle que el oficial pasaría al retiro. "Tengan la confianza de que nosotros no vamos a dejar pasar en estas situaciones difíciles a nuestro vecino país del sur, y he dado la consigna acá de que chileno que entra ya no sale. O sale en cajón. Y si no hay suficientes cajones saldrán en bolsas de plástico", dijo Donayre.
Donayre debe pasar al retiro el 5 de diciembre.
Ante pedidos para que sea relevado del mando antes de esa fecha por sus declaraciones, el ministro de Defensa peruano precisó que "el presidente de la República únicamente por mandato constitucional puede reducir ese término".
García dijo este jueves que la situación de Donayre "es una decisión administrativa que se tomará en el momento que sea conveniente.
El militar explicó en la entrevista que es lógico que ahora que se han hecho avances significativos de cooperación mutua entre ambos países pueda surgir alguna reacción.

El canciller peruano pidió en la víspera al oficial que presente sus disculpas pues generaron un "rechazo general" en el país y gran malestar en Chile.

Comentario

Nosotros pensamos que es correspondiente que el general Donayre pida disculpas por haber hecho una afirmación de esta índole, ya que su comentario no sólo exalta a la población chilena sino que también provoca discordia entre ambos países. Los conflictos entre Chile y Perú pasaron hace mucho tiempo; pero con estas aclaraciones la paz que tenemos con Perú puede romperse y provocar así nuevos conflictos. Como grupo coincidimos en que no se deben decir estas "pachotadas", ya que hoy, con el avance de la tecnología en los medios de comunicación, cualquier mensaje de este tipo puede transmitirse rápidamente y puede ocasionar problemas.

Para los que no tienen conocimiento del significado de "pachotada" y de "chanza", pachotada es una palabra peruana que significa diparate, al igual que ambiente de chanza, que significa ambiente de bromas.